El Gabinet d’Assessorament Lingüístic als Mitjans de Comunicació (GALMIC) organitza el XIX Seminari de Qualitat Lingüística als Mitjans de Comunicació: «Redactar textos per a mitjans orals i escrits: principis fonamentals», gràcies al suport de la Universitat de les Illes Balears i de l’Institut d’Estudis Baleàrics.
Només els periodistes coneixen de primera mà les dificultats de la redacció periodística i com superar els obstacles de l’escriptura, després d’anys d’experiència. En aquest seminari, Antoni Mateu Bibiloni ens donarà alguns consells per a millorar la redacció periodística i la locució, de manera que resultin genuïnes, sense fugir de la formalitat i el registre estàndard. El seminari es farà en línia el 30 de gener de 2025, de 18:30 a 20:00 h. A més, a aquells que ho sol·licitin se’ls facilitarà un certificat d’assistència.
Resum
Cada mitjà té un tipus de redacció determinada. No és el mateix escriure per a premsa que per a ràdio o televisió, i el periodista ha de dominar aquestes diferents maneres d’escriure. De la mateixa manera, hi ha d’haver una adaptació segons els gèneres periodístics, que van des d’un registre formal a un de més col·loquial, tenint en compte de si es tracta d’informatius o de magazins d’entreteniment. Un dels aspectes a tenir en compte és el de procurar una redacció que defugi determinats clixés del periodisme en castellà, per crear un món referencial propi, en català i proper als ciutadans de les Illes Balears. Determinades maneres de redactar o de locutar ens fan enfora dels oients i espectadors de les Illes. Per tant, l’objectiu dels periodistes ha de ser el d’assolir una redacció i locució genuïnes, formals i alhora estàndards.
Ponent
Toni Mateu Bibiloni (Caimari, 1979) és llicenciat en Història i en Periodisme. Ara fa feina com a redactor als serveis informatius d’IB3 Ràdio, abans ha passat per l’Informatiu Vespre d’IB3 Televisió, i per programes d’entreteniment de la tele i la ràdio públiques de les Illes Balears. En premsa escrita, ha fet feina a l’ARABalears, Diari de Balears i el setmanari Cent per Cent de Manacor. Ha dirigit la sèrie documental A muntanya, sobre la serra de Tramuntana. Durant cinc anys va ser professor d’Educació Secundària de diverses matèries.
Inscripció
Per poder fer un seguiment de la participació, emplenau el formulari d’inscripció següent:
https://forms.gle/RsVhHezyJuzzGp3D8
També hi podeu accedir escanejant el següent codi QR:
Podeu fer qualsevol consulta enviant un missatge a la nostra adreça de correu electrònic: galmic@uib.cat
Cartell
