Les enumeracions

Variació geogràfica: baleàric, eivissenc, formenterenc, mallorquí, i menorquí
Variació funcional: ús general
Etiquetes prescriptives: preferible
Categories: sintaxi

Avui parlarem de les enumeracions: quan s’utilitzen les majúscules i les minúscules, quins signes de puntuació són més adients i quins símbols s’utilitzen per fer les llistes.

Les enumeracions són un recurs que consisteix a agrupar mots o grups de mots successivament per exposar diversos aspectes d’un mateix tema, units mitjançant alguna forma de coordinació. Els diversos elements que les conformen s’escriuen l’un darrere l’altre separats per comes i unint el darrer element amb les conjuncions i o o. Es poden introduir directament sense cap signe de puntuació o fent servir els dos punts (seguits de minúscula, si bé aquests dos punts no són estrictament necessaris).

Els devuit migrants que han arribat avui a la costa de Formentera són: dos nadons de sis mesos, cinc dones, tres menors d’edat i vuit homes.
Els devuit migrants que han arribat avui a la costa de Formentera són dos nadons de sis mesos, cinc dones, tres menors d’edat i vuit homes.

Quan els elements d’una enumeració són complexos i tenen comes com a puntuació pròpia, el signe que serveix per separar-los no és la coma, sinó el punt i coma, excepte si només hi ha un element complex i es troba en darrera posició. Si el fragment final va precedit per les conjuncions ioni, i es tracta d’una enumeració que utilitza el punt i coma, el darrer se substitueix per una coma. Exemple:

Les temperatures previstes per a aquests dies són les següents: avui, 20 °C; demà, 21 °C; demà passat, 21 °C, i dilluns, 22 °C.
Després del partit, acudiren a la festa la presidenta del club, el secretari, l’entrenador i tots els jugadors que es trobaven al camp, entre ells els que estaven lesionats.

Un dels aspectes que cal tenir en compte a l’hora de fer una enumeració és que ha de tenir coherència interna, és a dir, la frase introductòria s’ha de correspondre amb tots i cadascun dels elements de l’enumeració i aquests han de mantenir l’homogeneïtat entre ells, de manera que tots siguin de la mateixa naturalesa (el primer mot de cada element ha de ser un nom, un infinitiu, etc.). Fixau-vos en les errades del següent exemple. En aquest cas, només els punts 1, 3 i 5 són coherents amb la frase introductòriaRecomanem evitar […], el tancament […], consultar […]. D’altra banda, els elements enumerats no són homogenis: dos infinitius, un nom amb article i dues frases verbals diferents entre si.

En cas d’alerta per vent, l’AEMET recomana:
1. Evitar els desplaçaments per carretera.
2. Anau Anar amb compte amb el mobiliari urbà (fanals, motos i cotxes aparcats, contenidors i arbres).
3. El tancament de Tancar portes i finestres.
4. És convenient retirar de balcons i terrasses els elements inestables.
5. Consultar les prediccions del temps i l’estat de les carreteres.

Com s’ha pogut observar als exemples anteriors, les enumeracions també poden tenir format de llista. En aquest cas els elements enumerats s’introdueixen amb guions llargs, pics, lletres o números. Aquests dos darrers s’escriuen en cursiva, van seguits d’un punt o un parèntesi i després, d’un espai. Si els elements enumerats són breus s’escriuen amb minúscula inicial i si són complexos, amb majúscula. En ambdós casos, es pot prescindir del signe de puntuació al final de cada element enumerat, fer servir un punt, una coma o un punt i coma, tot i que amb els elements complexos és preferible el punt.

Sobre benestar animal, el programa polític afirma:
1. Impulsarem la Llei balear de benestar animal.
2. Recuperarem la lluita per a l’abolició total de la tauromàquia.
3. Prohibirem les galeres de tracció animal.

Sobre benestar animal, el programa polític afirma:
a) Impulsarem la Llei balear de benestar animal,
b) Recuperarem la lluita per a l’abolició total de la tauromàquia,
c) Prohibirem les galeres de tracció animal.

Sobre benestar animal, el programa polític afirma:
— Impulsarem la Llei balear de benestar animal;
— Recuperarem la lluita per a l’abolició total de la tauromàquia i reclamarem la sobirania plena del Govern de les Illes Balears per a legislar en temes de benestar animal;
— Prohibirem les galeres de tracció animal.

Sobre benestar animal, el programa polític afirma:

  • Impulsarem la Llei balear de benestar animal.
  • Recuperarem la lluita per a l’abolició total de la tauromàquia.
  • Prohibirem les galeres de tracció animal.

Bibliografia de referència:

  • Mestres, J. M.; Costa, S.; Oliva, M.; Fité, R. (2019). «Els signes de puntuació i altres signes ortogràfics» (p. 167-278). Dins Manual d’estil. La redacció i l’edició de textos. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans [En línia]

Bibliografia complementària:

  • Hernández Terrassa, F. (dir.) (2018). «Els signes de puntuació» (p. 467-484). Dins Llibre d’estil del Govern de les Illes Balears. Palma: Institut d’Estudis Autonòmics [En línia].