Abús dels possessius

Estam posseïts pels possessius.

A diferència d’altres llengües, en català disposam de possessius àtons (mon, ma, ton, ta, etc.) i possessius tònics, que solen anar acompanyats d’un article. Igualment, en la nostra llengua es fa un ús més limitat dels possessius que en d’altres. De totes maneres, com a resultat de calcs o traduccions literals, en l’Administració i els mitjans de comunicació es tendeix a abusar dels possessius. Quan no aporten cap informació addicional, perquè el context ja deixa clar qui és el posseïdor, s’han de suprimir; tanmateix, el missatge no canviarà.

Danone presenta un iogurt romà que és una còpia del seu iogurt grec en tots els seus aspectes.

La sobrassada destaca per la seva versatilitat: se’n fan des de paelles a bombons.

Desconfiança entre els ciutadans perquè el batle ha complert totes les seves promeses electorals.

Una jove intenta falsificar el seu DNI aferrant-hi una foto de la seva mare.

Uns veïns fan una vaga de fam per expressar la seva disconformitat amb la presidenta de l’edifici.

Una dona denuncia el robatori de les seves ulleres i resulta que les portava damunt del seu cap.

Una setmana després de començar l’escoleta, un nen de tres anys presenta la seva dimissió i torna a casa.

Sis maneres de demanar als vostres fills que marxin de casa.

Sovint, no es tracta només de suprimir els possessius, sinó d’emprar pronoms (li, els, en, hi, es) per crear oracions més fluides i naturals. En aquests casos, anau amb compte de no emprar el pronom i alhora l’element al qual fa referència.

Cinc maneres d’evitar que els turistes et preguin el teu lloc a la platja.

Cal no llançar el mòbil al vàter per assegurar el seu bon funcionament.

Cal no llançar al mòbil al vàter per assegurar-ne el bon funcionament.

Milloraran l’Hospital de Son Llàtzer incorporant una piscina al seu interior.

Milloraran l’Hospital de Son Llàtzer incorporant-hi una piscina.

Un home ocupa un habitatge i fa pagar la seva remodelació al propietari.

Un home ocupa un habitatge i fa pagar-ne la remodelació al propietari.

Els possessius són determinants que indiquen una relació de possessió o pertinença respecte a una persona gramatical, és a dir, que alguna cosa és propietat o forma part d’una persona o objecte (o més d’una). També poden indicar una relació de subjecte respecte a l’acció que indica el nom. No és recomanable fer servir el possessiu si no és amb aquests significats. En aquests casos, s’aconsella cercar una alternativa menys artificial, que pot anar des de l’ús d’un pronom a una oració de relatiu.

Abans que comencin les jornades del GALMIC, és important la seva difusió difondre-les per xarxes.

Els pressupostos es presentaran al Parlament per a la seva aprovació definitiva perquè s’aprovin definitivament l’1 d’octubre de 2026.

El sospitós va llançar bitllets de 500 € falsos en la seva fugida mentre fugia.

¿Sabíeu que uns texans necessiten 300 litres d’aigua per a la seva fabricació?

¿Sabíeu que per fabricar uns texans es necessiten 300 litres d’aigua?

Si els joves votassin amb un qüestionari de Google, augmentaria la seva implicació s’implicarien més en política.

Fracassa la treva entre Ucraïna i Rússia, pocs segons després de la seva entrada d’entrar en vigor

Això no significa que hàgim de perseguir els possessius i suprimir-los de qualsevol text: de vegades són necessaris; per exemple, en oracions que fan servir inadequadament un demostratiu precedit de la preposició de.

No cal satisfer les exigències dels turistes i les demandes d’aquests.

No cal satisfer les exigències dels turistes i les seves demandes.

El valor de les dones que treballen juntes, el poder d’aquestes, és il·limitat.

El valor de les dones que treballen juntes, el seu poder, és il·limitat.